C'est juste un cadrage panorama et pas un vrai panorama "stitché" mais je trouve que ça met bien la petite église des Rousses en valeur.
It's just a panorama framing and not a real "stiched" panorama, but I think it frames the little church of Les Rousses nicely.
Canon EOS 1000D + Sigma 50mm 1.4
Focale: 50mm
F/14 1/320s ISO 100
La Défense par beau temps est un paradis pour le photographe, surtout celui qui aime les reflets. Je débute dans cet exercice, mais j'espère avoir réussi quelques photos cette semaine. Ce que j'aime dans celle-ci ce sont les vagues dans les reflets des tours dans les vitres de l'Esplanade de la Défense.
La Défense is a paradise for photographers when the weather is nice, especially if you like reflections. I'm only a beginner on that particular exercice, but I hope I've succeeded to do a few good shots. What I like in this one is the wavy reflection of the skyscrapers in the windows of the La Défense Esplanade.
Canon EOS 1000D + Sigma 17-70mm
Focale: 70mm
F/16 1/125s ISO 400
Le Chateau de Moulin est un petit manoir du Cher qu'on visite pour la batisse et ses plans de fraises. J'aime bien les contrastes sur cette photo de la grange.
The Castle of Moulin is a small manor in the Cher which you visit for its buildings and strawberry fields. I like the contrast in this photo of the barn.
Canon EOS 1000D + Sigma 17-70
Focale 44mm
F/29 1/50s ISO 200
La Mausolée de Charlemagne à Roncevaux. La photo ne respire pas assez, mais j'aime bien la répétition des arches et le contraste.
Charlemagne's Mausoleum in Roncevaux. The photo doesn't breathe quite enough, but I like the repetition of the arches and the contrast.
Canon EOS1000D + Sigma 17-70
Focale: 40mm
F/4 1/500s ISO 800
Il y a une foule de maisons magnifiques ici en Pays Basque, mais une combinaison de malchance, de mauvais temps et de manque d'expérience a gâché la plupart des photos que j'en ai prises. Celle-ci reste chouette malgré tout, je trouve, même si elle n'est pas aussi typique que la plupart de mes autres sujets ratés.
There are many beautiful houses here in the Basque country, but a combination of bad luck, bad weather and lack of experience has spoiled most of my attempts to capture them. This one comes out fine, i think, even if it isn't as typical as most of my other (failed) subjects.
Canon EOS 1000D + Sigma 17-70
Focale: 62mm
F22 1/80s ISO 800
J'ai volontairement surexposé cette photo des toîts de Chambord et au final je trouve que ça donne un certain charme à la limite du noir et blanc. Au moins, ça change...
I deliberately overexposed this photo of the roofs of Chambord, and I find the result quite charming, verging on black and white. At least it's different...
Canon EOS 1000D + Sigma 17-70
Focale: 62mm (Eq. 101mm)
F/32 1/13s ISO 800
Le double escalier hélicoïdal de Chambord est mondialement connu, et en conséquence de nombreux apprentis photographes ont sans doute la même photo dans leur collection: c'est le puits de lumière central photographié d'en bas.
The double-helix staircase of Chambord castle is world renowned, and as a consequence many amateur photographers probably have the same photo in their collection: that of the central lightshaft, shot from downstairs.
EOS 1000D + Sigma 17-70
Focale: 17mm (Eq. 28mm)
F7.1 1/60s ISO 200
Cette photo de la rotonde du British Museum me plait beaucoup même si elle aurait mérité d'être refaite avec une obturation plus faible pour la netteté et une exposition plus longue pour la luminosité. Mais le concept est là, je sais ce qu'il me reste à faire la prochaine fois qu'il fait beau et que je suis dans le coin!
I really like this photo of the British Museum rotunda even if it would have deserved to be redone with a lower obturation for sharpness and a longer exposition for light. But the concept is cool, so I know what I'll have to do the next time the weather's nice and I'm in the area!
Canon EOS 1000D + Sigma 17-70
Focale 48mm
F/4 1/1250s ISO 200
Le Chateau de Moulin est un petit chateau privé du Cher. J'avais stupidement laissé mon appareil sur 800 ISO à cause des concerts de la veille au soir, mais j'aime quand même bien le cadrage de cette photo (et mes fistons qui courent).
The Castle of Moulin is a little private castle in the Cher. I had stupidly left my camera set at ISO 800 because of the concerts the evening before, but I like the framing of this one (and my kids running!)
Canon EOS 1000D + Sigma 17-70
Focale 70mm (Eq. 114mm)
f/36 1/100s ISO 800
